Supprimer le filigrane ChatGPT d’un texte (Docs et Word)

Cherchez « filigrane ChatGPT » et la moitié des résultats parlent d’images. L’autre moitié parle de texte : des gens qui craignent qu’un devoir, un e-mail ou un post rédigé avec ChatGPT contienne un marqueur caché qui le trahisse. Voici ce qui est — et n’est pas — caché dans un texte ChatGPT, et comment le nettoyer dans Google Docs, Word ou n’importe quel éditeur.

ChatGPT met-il un filigrane dans ses textes ?

Pas comme pour les images. OpenAI a indiqué publiquement avoir mis au point une méthode de filigrane pour le texte sans la déployer, et les mots écrits par ChatGPT ne contiennent pas de signature cryptographique. Ce que l’on trouve en revanche, ce sont des caractères inhabituels qu’une frappe ordinaire produit rarement :

• Des espaces fines insécables (U+202F) et des espaces insécables (U+00A0) là où une espace normale devrait se trouver.
• Des caractères de largeur nulle — espace sans chasse (U+200B), liant (U+200D), anti-liant (U+200C) et indicateur d’ordre des octets (U+FEFF). Ils ne prennent aucune place à l’écran.
• Une ponctuation typographique— tirets cadratins (—), guillemets courbes et points de suspension (…) là où la plupart des gens tapent -, " et ...

Qu’il s’agisse d’un marqueur volontaire ou d’un effet secondaire de l’entraînement du modèle n’a jamais été confirmé — mais ils sont faciles à repérer avec un script, il est donc sensé de les retirer d’un texte que vous avez retravaillé et fait vôtre.

Ctrl+Maj+V supprime-t-il le filigrane ChatGPT ?

Non. Le « collage sans mise en forme » (Ctrl+Maj+V, ou ⌘+Maj+V sur Mac) retire la mise en forme — gras, polices, liens — mais conserve chaque caractère, y compris les invisibles. Une espace sans chasse est du texte brut : elle survit intacte au collage sans mise en forme.

Nettoyer un texte ChatGPT dans Microsoft Word

1. Appuyez sur Ctrl+H (⌘+Maj+H sur Mac) pour ouvrir Rechercher et remplacer.
2. Dans Rechercher, tapez ^u8203 (espace sans chasse). Laissez Remplacer par vide et cliquez sur Remplacer tout.
3. Recommencez avec ^u8204, ^u8205 et ^u65279 (les autres caractères de largeur nulle), remplacés par rien.
4. Cherchez ^u8239 (espace fine insécable) et ^s (espace insécable) et remplacez chacun par une espace normale. Attention : en français, l’espace fine avant « ; : ! ? » est une règle typographique — gardez-la si votre texte la respecte volontairement.

Nettoyer un texte ChatGPT dans Google Docs

1. Ouvrez Édition → Rechercher et remplacer (Ctrl+H).
2. Cochez Utiliser des expressions régulières.
3. Cherchez [​‌‍] et remplacez par rien, puis cherchez [  ] et remplacez par une espace.

Ailleurs — Notion, un CMS, un client mail — le plus rapide est un éditeur de code comme VS Code, qui peut mettre en évidence l’Unicode invisible, ou un petit script de « suppression des caractères invisibles ».

Ce que le nettoyage ne fait pas

Retirer des caractères ne change pas la manière dont le texte se lit. Les détecteurs de texte IA évaluent le choix des mots et le rythme des phrases, pas des octets cachés : la vraie solution pour un texte qui sonne « généré » est de le réécrire avec votre propre voix. Et si votre établissement ou votre employeur vous demande de signaler l’aide d’une IA, nettoyer les caractères ne change rien à cette obligation.

Pour les images, c’est une autre histoire

Les images ChatGPT, elles, sont réellement marquées — par des métadonnées C2PA et un filigrane invisible dans les pixels. C’est l’objet de l’article supprimer le filigrane des images ChatGPT.